»Z najdbo bodo lažje dobili jasno podobo, kako je potekala kulturna evolucija na tem območju.«

»Ko je leta 1969 Marko Marin objavil domnevno podobo Prešerna, je bila to naslovna novica takratnih medijev.«

»Ali lahko neko pomensko podobo, morda celo lepoto, najdemo v zavrženih preostankih nečesa, kar je bilo nekoč namenjeno kot nosilec podobe?«

»Saša Jerele v svojem poskrbela za avtentično podobo Balzaca in poustvarila 'grdoto, opornost in brutalnost tega sloga pisanja' v skladu z vsebino romana.«

»Saša Jerele v svojem poskrbela za avtentično podobo Balzaca in poustvarila 'grdoto, opornost in brutalnost tega sloga pisanja'.«

»Za svoje epigrame pa je Prešeren iznašel posebno poimenovanje - sršeni.«

»Vsi stari prevodi niso nujno zastareli, je pa Saša Jerele v svojem poskrbela za avtentično podobo Balzaca in poustvarila 'grdoto, opornost in brutalnost tega sloga pisanja' v skladu z vsebino romana.«

»koherenten, suveren in sočen prevod z močno avtentično prezenco«

»Ustvaril je koherenten, suveren in sočen prevod z močno avtentično prezenco.«